親愛的客戶:
電訊盈科流動通訊「3G優先試」通知書
多謝您申請電訊盈科流動通訊「3G優先試」。由於是次活動反應非常踴躍,我們未能接受所有申請,很抱歉,您的申請未獲接受。為答謝您的支持,您已被甄選為我們的優先客戶,您將獲通知有關我們的服務之最新發展。
電訊盈科致力為全港消費者提供優質的流動通訊服務,並成為全港首屈一指的流動通訊服務供應商。我們期待能在不久的將來為您服務。
電訊盈科流動通訊客戶服務部謹啟
[color=red]此乃系統發出之電郵,請勿回覆。[/color]
--------------------------------------------------------------------------------
Dear Valued Customer
PCCW mobile "3G Trial" notification
Thank you very much for your interest in the PCCW mobile “3G Trial”.
We appreciate your time and effort in applying for the “3G Trial”. Due to the overwhelming response to this program, we have not been able to accommodate all applications and, regrettably, we cannot accept your application on this occasion. However, please be assured that we have put you on our priority list and will keep you informed of the future development of our services.
PCCW is committed to providing quality mobile services to the Hong Kong consumers and being the premier mobile service provider in Hong Kong. We look forward to being able to serve you in the future.
PCCW mobile Customer Care Center
[color=red]Please do not reply to this system-generated email. [/color]
我都係忍唔住回左個"FXXK U"俾佢地
